好久沒寫blog了…來談談最近都在忙些什麼…
台北越南教會
今年的三月復活節,台灣成立了第一間越南教會,名字叫作「台北越南教會」(Hoi Thanh Tin Lanh Viet Nam Dai Bac), 是由幾位基督徒及美國籍的越南傳道人所成立的,其中的國籍包括有台灣籍、越南籍和美國籍。
目前聚會地點在永和,聚會是以越南朋友為主,他們通常是越南新移民或是移工朋友。
我們使用的語言以越南語為主,國語為輔(因為會有新移民的先生),偶爾有外國牧師來訪,還會加上一些英文…會友分散居住在台北縣、市地區。
星期六的超級任務
我們聚會時間在星期六晚上七點半,因為有幾位越南媽媽及妹妹不認得台灣的路,她們的國語也還不是很好,所以我就自告奮勇地說星期六要去她們家裡接她們到教會。就這樣,星期六當大家忙著出遊的時候,就是我去接朋友、聚會的時候。
阿梅姨和阿深姨來台灣不久,她們的女兒嫁來台灣,所以她們也依親過來幫忙女兒帶孫子。
阿深姨在越南信主很久了,在教會是婦女團契擔任執事,全家都是基督徒,不過因為來到台灣,語言也不通、路也不熟,所以每天只在家裡顧還不太會講話的孫子--憲憲。她說,來到台灣那兒都不敢去,怕走丟,每天活像在坐牢。
阿梅姨則是剛信主,單純的心讓她在信仰上成長很快,她在家裡有看福音的小冊和書籍,然後和我們分享說這本寫得很棒。她們兩個在教會有了伴,家又住得近,在台灣的生活也就不那麼悶了。深姨和梅姨讓我想起草媽,在越南時,草媽很照顧我,把我當成是自已的家人看待,所以當我回到台灣,有機會認識這兩位越南媽媽時,我就很想好好照顧她們,以回報草媽當時對我的好。
阿香妹妹是北越人,來台灣半年時間,外面的路還不是很熟。因為大部份的時間她都在工作,她是天主教徒,透過四方報認識我們。她說第一次和我見面時她很害怕,怕我們是騙人的。後來到過教會一次後,她很開心,因為在台灣她根本沒辦法去聚會,若是有時間也很難去教堂。因為講道是用國語,她聽不太懂。後來知道我們不是壞人,和她一樣是信主的朋友,她心裡有說不出的喜悅。
每個星期六下午,我身著正式服裝,手拿著大包包,就這樣上路去了。從台北到台北縣阿深姨的家要大概一個小時,路上得騎機車、轉捷運、再轉公車,經過兩個大橋就到了,之後把她們一個一個接到後,再往永和去。每每一路上我就和她們練習說越語,介紹台灣的環境、捷運給她們認識,讓她們也可以多認識台灣一點。不過常常她們講開心、好玩的事,會說得很快,時常她們三個已經笑得東倒西歪,我卻還在狀況外…
憲憲Baby
憲憲是阿深姨的孫子,偶爾星期六家裡沒人在,阿深姨就得帶他一起去聚會,憲憲白白胖胖的臉龐很討人喜愛,每次在捷運裡,就會有陌生路人逗他玩…憲是個特別的孩子,因為他常常光著赤腳,在越南鄉下,大人沒有習慣給小小孩穿鞋子,憲也是如此,所以剛學會走路的他,常常光著腳在捷運站、在教會裡搖搖愰愰地走來走去,好不快活。
我和深姨說,憲和別的小孩不太一樣,因為台灣的小孩都會穿鞋子,深姨顯得有點不好意思,我趕緊說,不穿鞋子比較好,比較自然健康。(反正地上很乾淨,沒有會刺腳的釘子或垃圾就好了)
在越南,人和土地的關係很近,第一次在鄉下看到兩歲的阿榮,光著腳在坎柴的奶奶身旁跑來跑去…那一幕很吸引我,這樣四代同堂的景像、和大自然如此親近的關係,是已開發國家所沒有的。人與人、人與土地的感情很淡薄。人與人的距離很遠,人心也變得越來越不快樂。
除了不穿鞋之外,憲憲還有一個異於一般寶寶的「特異功能」,就是他只會聽越語,不會聽國語…憲的爸爸叫他去拿一杯水,結果他聽不懂,對過阿媽一講他馬上就動作了。因為從小就是給阿媽帶嘛,阿媽不會講國語,所以憲憲也只會聽越語了,還不太會講話的他,阿深姨問他:主耶穌在哪裡? 憲會用手指比自己的胸口,表示主耶穌在他心裡。
阿深姨說,晚上她為家裡的事情禱告,邊禱告邊掉眼淚,憲會拿自己的衣腳幫她擦眼淚。憲雖然小,但因著阿深姨每天對他說話、教導他聖經中的真理,他對這個世界已經不陌生了。
親切的鑽石小姐
前天帶深姨和梅姨、梅姨的女兒及兩個孫女到101大樓逛逛,雖然在台灣一段時間了,不過她們還沒進過101裡面,只是經過,在外面看看而已。而梅的女兒(琳姊)及女婿因為平時工作,也沒有時間帶女兒去玩,習慣騎機車的她們,對捷運也不熟悉。就這樣,我又自告奮通地當起了嚮導,帶她們坐捷運、逛101。
我們中午吃越南菜,我一直以來覺得很好吃的越南餐廳,在她們眼中真的算不了什麼,因為她們做的比那還要好吃…我還直點炸春捲,結果真是失策,梅姨說她在家裡常做,兩個孫女也不愛吃…梅姨說下次再做給我吃。
從A4 館順著天橋一直往101的方向走去,百貨公司的櫥窗和路上的風景讓她們開了眼界。
一樓的化妝品專櫃,免費給人家試用化妝品,我看著深姨和梅姨素淨的臉,靈機一動,請專櫃小姐幫她們試口紅、眼影,一下子兩個人就變年輕了起來。我和她們說,在台灣的百貨公司服務都很好,這些都是免費的。
接下來逛到二樓賣的金飾、鑽石的專櫃,我們在鑽石櫃前基哩呱啦講越南話,專櫃小姐一反常態地和另一個小姐小聲地問道:她們是哪裡來的??「是華僑」,我聽到一個小姐這麼回答,我不想講她們的身份,怕專櫃小姐聽了會板起勢利眼,那知她們實在太好奇了,直接問梅姨:妳們是哪裡來的??
梅姨說「越南」,她們還聽成「印尼」。不過還好,這賣鑽石的專櫃小姐很親切,沒有什麼勢利眼的動作。直到我們離開了,她們還熱烈地討論著~~「妳看吧,我就說吧!! 是越南啦!!」
歡樂繽紛喜見達
走到半路,看到喜見達的店,一大堆人在啃冰淇淋,我問梅姨,要不要吃冰淇淋? 就這樣,我們一行人湊上前去,剛好聖代有在特價,買兩個第二個半價,我們人又多,剛好划算。
就這樣,我們叫了兩個聖代,六支湯匙,大人小孩吃得好不過癮。
我問深姨說:好不好吃???阿深姨面有愁容地說,這冰好吃,但是很貴。我說沒有關係,久久才一次嘛…我和深姨說,這冰淇淋是坐飛機從歐洲來的,特別好吃。深姨說:喔…那他們就是把機票錢加在裡面了。
我說:對了!! 琳姊一開始以為這只是普通的冰淇淋,不懂為何那麼貴,但她吃了之後,才直說道這冰真的好吃,這麼貴是有道理的。後來她問我這冰的名字,她要記起來。
有吃有喝 熱鬧101超市
在離開之前,琳姊說她口渴,想買罐水喝,就這樣我帶她到地下B1超市,一進去,一大堆熱情的媽媽、哥哥、姊姊們忙著請我們試吃產品,有的拿咖啡、有的拿蜂蜜水、有的拿優酪乳、有的拿起司、有的拿熱狗、麵包,我們一行人試吃得好不過癮,琳姊忘了她來的目的,喝了一大堆東西她早就不太渴了。
我們在這個熱鬧又有趣的「試吃街」又磨蹭了一些時間,又玩又吃到忘記時間。最後,在首都客運的免費101接駁公車中結束了這趟越南朋友們的台北初體驗。
常常我和朋友、家人逛這個商圈,不過總覺得這趟旅程有意義許多,帶我的越南朋友們認識台北的101大樓,體驗已開發國家的先進及高級生活,這是她們在越南從未體驗過的,在台灣人看似平常的逛街活動,在她們的生活來說卻非常稀有。大家都玩得很開心,我也覺得玩起來特別深具意義。
沒有留言:
張貼留言