頃刻越南

2009.1.3

 

在我的眼中，越南很美，在此和大家分享之 ：
 

會安，「船與網」
 
 
 
 

潘切海邊
 
 
 
 

潘切海邊
 
 
 
 

會安，「占文與手」
 
 
 
 

芽莊海邊
 
 
 
 

隆安，「雲與河」
 
 
 
 

隆安，「靜河」
 
 
 
 

頭頓黃昏
 
 
 
 
 
 

隆安，「天涯一角」
 
 
 
 
 

會安，「網」
 
 
 
 

廣義，「野地的花」
 
 
 
 

頭頓海邊。「純真」
 
 
 
 
 

隆安，「憩靜」
 
 
 
 

富國島黃昏
 
 
 
 

隆安，「歸家」
 

頃刻河內

2009.5.18

 

 在我的眼中，河內有著深度的詩意和美，請大家欣賞我眼中的她：


 
親子樂
 (紙橋郡，這照片在家裡附近拍的，也沒什麼特別的等待，只是在和人家聊天時，回過頭去拍這張照片的，越南社會很親密，是台灣社會少有的。)



　　　　　　　　　　
                                            頃刻
（紙橋郡，2008年10月份的河內大水災，家附近的小湖都淹出來了，裡面的魚也跑出來游泳…機車起的濺水花，很動感呢！）

　
微笑
 （紙橋郡，晚上吃飯之前家裡停電，我到附近的市場逛逛，無意間發現這家中藥店，這位姊姊會說一些中文，雖然很暗，我還是忍不住拿起相機按下快門，拍下她的微笑）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　
寧靜
（統一公園，這公園不太有名，不過它的湖泊不輸給西湖，冬末的天氣還有點微涼，湖旁的樹還有紅色楓葉，很有味道）




                           　忙碌

 （Nga tu so, 在山西son tay路上附近的市場，河內有名的牛肉乾木瓜絲，只是一小籃，賣兩個小時就乾乾淨淨。忙錄的市場，不太乾淨的環境，卻隱藏著人間美味。）


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　                    　街

（Ban hang rong 挑著扁擔走賣之意，好奇的她挑著扁擔在我們前後走來走去，打量我們…不小心發現這件事的我，終於也知道原來她們對外國人也這麼好奇。）




　　　　　　　　　　　豔
（河內外語大學漢語演講比賽，同學們表演才藝，我一直覺得她有幾個神情很像周慧敏，蠻漂亮的…）



　老人與水煙

 （紙橋郡，那天閒來無事，騎腳踏車在村子裡晃晃，伯伯熱情帶我到他家，還吸起水煙。水煙在河內平民的生活中，占有很重要的地位，一次拿一小撮煙草，只能抽一口）



　　　　　　　　　　　　　　　　　　智慧

（河內日本櫻花祭。忍字與老人的白髮，讓我想起「智慧」兩個字，在北部很多人寫中國書法，越南書法反而很少人寫。中國文化對北部的影響，似乎來得比南越多）



                   　詩

 （百草公園。河內人的浪漫可能來自於法國人，那次在百草公園看到的堆親熱的男女，真的讓我開了眼界。最近眼睛變差了，對焦都對到後面去了…）



　　　　　　　　　　　　　　　　　　
廟會
（紙橋郡，像台灣歌仔戲的廟會表演，代表著越南文化的傳統歌舞，仍在民間的日常生活中，生生不息）

                     　一瞥

（胡志明陵寢，這樣的主題一直有人拍。那天我只是路過，看到穿制服的人，就拿了相機拍了下來，陵寢加上綠色制服，似乎是河內的代名詞了。）



　　　　　西湖一角

 （西湖。前一晚下了場大雨，水波麟麟，水中的倒影像是畫上去的一樣，引人入勝）



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   　柳
（微風吹來，枊葉不聽話地搖擺著，散發著悠閒的氣息）



　　　　　　　富與樂

（西湖。湖的對面聽說是高級住宅，照片中的姊姊正高興地殺著雞，有事要慶祝吧。富有與快樂，是我對這張照片下的著解）




　　　　　　　　　　　　　　　　　　如畫

（西湖。同樣是風吹著枊樹搖曳，人們悠閒垂釣，像是畫一樣地美）

河內印象２

2009.12.20

Cho hom 

搬到河內的二徵夫人郡後，才發現這個地方擁有許多有趣的街道，有賣牛仔褲著名的Tran Nhan Dong有許多小吃店的Mai Hac De、Le Nam De路。這個在cho Hom傳統市場附近的天主教堂，外面精美的雕工欄桿吸引了我的注意，歐式的建築加上小攤販的不協調畫面，形成了河內特有的景象。





　　　　　　　         還劍湖情侶

河內環劍湖的周圍總是充滿著浪漫的氣氛，越南人的家庭裡很少有隱私的空間，所以青年男女只能在公共地方親熱，這對忘我的小情侶，讓我羨煞不已，也讓人迫不及待想知道，情人唇上的甜蜜。





露天理髮廳 
          
總覺得河內人很懂得享受生活，午後的陽光撒下，男人們悠閒地在路邊喝茶、看報、
甚至是理髮、修理儀容，看著他們享受著剪髮、挖耳朵的舒服樣子，人生夫復何求？




                         下棋

週末下午，陰雨的天氣，河內歌劇院前的小公園仍聚集著一堆人，他們圍圈蹲著，一小圈一小圈地，靠近一看，啊…原來是在下棋呀！男人們聚精匯神地玩著，深怕走錯一步，就把大好的江山給丟了。越南人雖然不懂漢字，不過這盤棋仍舊下得起勁。




                                        　　巴亭廣場

下午四點，在河內尋寶的途中，赫然發現噴水中的巴亭廣場，我驚喜不已。從來也沒看過她這美麗的面貌，真希望能夠靠近她，再多看她一眼。清晨、下午、晚間，她都有不同的面貌。你說你已經看膩了河內，或許你只是還沒有看過其他時間的河內而已。






               　　　               升龍水上木偶劇院  

去了好多次的水上木偶劇了，每一次都對這個舞台的設計，感到莫名的心動，後面的大五色旗是越南的象徵，左方打來的一道燈光，照亮了綠水池，唱戲的人們坐在舞台左方，身著傳統服飾，各司其職，呈現出越南獨有的文化舞台。水上木偶劇的功臣們，不只有木偶而已喔！





　
老街三輪車 　　　

老街區是河內商業發展最早的地區，這裡曾是紅河邊的小港埠，所有外貿交易都集中於此，　　　外國船支對各項貨品的需要，也造就出36條老街的特殊景象。目前這裡是河內房價最高的地段，若是誰在這邊擁有一棟房子，那他就是真正的有錢人。照片裡觀光客的三輪車和時髦的越南情侶擦肩而過，編織出老街區裡寫實的畫面。





河內歌劇院　　　
賣彩券的小販，就坐在歌劇院的正對面，簡單的塑膠椅和對面的歌劇院形成強烈的對比。雖然劇院正美、天氣正冷、交通正忙，不過，生活還是得過，阿姨穿載著厚厚的毛線衣帽，繼續著她的生意。





三輪車與街   

觀光客的好奇，為年長的越南人帶來工作機會。若有機會到河內，一定要親身體驗坐三輪車的快感。車夫們靈巧地操縱著車頭，讓乘客躲過身旁的大車小車，那種刺激的感覺，是只有坐在車上才能體會得到的。




－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
後記：最近鄉公主開始喜歡用黑白的相片來呈現畫面，在新加坡看了一些華人的歷史資料後，我開始嘗試拍攝黑白照片，我也越拍越喜歡，因為有的時候，沒有顏色的畫面，反而更能讓人專注在主題上，而不是顏色上，太多的顏色反而沒辦法呈現出我想要說的故事。



2007年去了中、南越的一些地方，我總是拍攝景物、動物或是昆蟲等主題，2008年重返越南，來到河內後，我開始對”人物”這個主題感興趣，一方面是對這個地方的人太好奇了，好奇他們平時都在做些什麼事？一方面也可能因為隨著年紀的增長，對”人”這個主題開始產生興趣。

  　　　　　
 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　童顏一



”用相機記錄下我眼中的景物，然後和世人分享”是從我大學四年級開始的夢想，從來也沒學過攝影的我，也不知道這樣的渴望是從那裡來的。



後來慢慢地，有人說喜歡我的作品，我才慢慢知道，好像原來自己也有這種天賦。我想，透過這個部落格的分享，也算是一種夢想的成真，因為很多人看到這些照片了，也看到了我眼中的一些美麗景物。



接下來，我想挑戰的是人物的表情。隨著年紀的增長，愈來愈覺得”人類”是一個非常有趣的動物，他有七情六慾，每一個表情都說明了他當下的情緒，可能上一刻是喜、下一刻就變成悲了…　（上帝造物真的奇妙）


現在的我也許還沒有辦法抓到那些迷人的表情，（也許因為年紀還太小的關係），不過總有一天，我可以練就一雙快眼力和技術，來抓到那些稍縱即逝的美麗神韻。


              　　　　　　　　　　　
                      
　　　　　　　　　                   　童顏二

河內印象1

2009.12.12

 

                             　　　  採荷人家 　　　   （西湖郡）
 六月份的河內清晨，西湖水上公園旁的荷花池飄來清香，採荷人全家出動，為了趕在太陽出來前將鮮花採收完畢，這家人的兒子，載著斗笠彎腰辛勤地工作，是我對北越人深刻的印象。



　　
　　　　　　　　　　　　　　　黃金時刻　　（巴亭郡）
河內動物園又稱作守麗公園，這個外表不太起眼的公園，裡面卻藏著些有趣的美景，老舊的鐵籠、遊樂設施，感覺像是回到台北的兒童樂園了…湖面上兩個人在大球裡玩得不亦樂乎，這裡也是河內青少年的遊樂天堂。



　　　　　　　　驚鴻一瞥　　　　　（龍邊郡）　
　　　　　　　　　　
從Bat Trang陶藝村回到河內，我在龍邊公車總站拍下這張相片，後面的馬賽克拼圖，是河內一柱廟，為了迎接河內建城千年大典，越南政府已經悄悄進行許多工程，這條沿著紅河的路段，（包括Tran Quang Khai、Tran Nhat Duat、Yen Phu、Nghi Tam）共分作五大主題，用漂亮的陶瓷馬賽克作出展示，更為河內街道增添美麗的風景。



　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　十九歲的新娘　　　　（河內－河西）

明天要嫁為人婦的新娘，笑嘻嘻地迎接我們，幸福、歡欣和迎接遠到而來朋友的興奮心情全寫在臉上，鄉下人的純樸和熱情，是在大城市裡很難找到的。　　　　　　



 　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　路邊小販　　　　　（慈蓮縣）


在河內，只要有活動，就一定看得到賣棉花糖的小販，這個簡單的機器，製造出我童年的夢想，軟軟棉棉、紅紅白白的棉花糖吃在口中，有說不出的滿足和快樂。



　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　賣花人家

賣荷花女，從來只在電影裡看到過，來到河內，她還真實地出現在眼前，只不過，電影裡的是挑扁擔，在這裡，賣花女則是騎著腳踏車。我趕緊按下快門留作記念，因為不知道什麼時候，她們將成為歷史，而不再出現於現實中。



　　　　　　　河內情侶　　　　（巴亭郡）


在文廟裡面，不小心拍到這張照片，說實話，我不太清楚這是拍結婚照還是在拍雜誌照片，
女性的白色長衫和男性的鴨嘴帽，回到了不太久之前的河內，荷花代表著河內，白色則代表著忠貞的愛情。

 　　　　
　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　水上木偶劇　　　（還劍郡）

來到河內，一定不會錯過的水上木偶劇。河內顧名思義為”河的內部”，因地處紅河與沱河間，因而得名。自古以來，紅河三角洲的地理位置，就容易氾濫成災，舉世聞名的「水上木偶劇」，即是早期這個地區淹水時，人們為了打發多餘的時間，而延伸出的一種水上娛樂活動。後來才從民間傳到宮廷裡，成為皇宮貴族的娛樂節目。 




　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　稼穡　　　　　　（海陽省）
　　　　　　
　
雖然這裡不是河內，但對它的印象極為深刻，看到台灣來的我，婆婆的先生非常興奮地告訴我，他的女兒現在在台灣工作，他馬上拿起手機撥給她的女兒，要我和她的女兒說說話。
我想，如果她的女兒在台灣看到家鄉的這張照片，一定會很感動吧。


這小教堂是在法屬時期建的，現在仍有信徒在聚會，只是往日的風光情景已不在，只剩下幾張殘破不堪的長條椅和小桌子。在北越的鄉間，發現這間教堂，令我感到驚訝。