神秘古螺城

2008.

 

越南最古老的城池

神秘古螺城

      

幽靜的午後，河內市區的街道熙熙攘攘，坐一趟公車來到位在河內近郊的古螺城。過了升龍橋後右轉，來到鄉間的小道，路上經過的田野風景，原始又自然，牛隻安閒地吃草，牧童在一旁玩耍，讓人暫時忘卻工作上的煩惱。

                    

  

文／鄉公主、阮秀英

螺旋古城池

古螺城位在河內市東英縣，位於河內市以北17公里處，它是越南歷史悠久、結構最特別的城池。它是越南安陽王甌貉時代（公元前3世紀）至吳權萬春時代（公元第10世紀）的京都。越南最早的王朝：甌貉王朝時期，安陽王下令修建此城。為了防禦敵人，城池以螺旋狀設計，相傳共有九圈螺旋城牆，所以稱之為「螺城」，目前只剩下三個螺旋。

 古螺城遺跡圖

軍事建築遺址

古螺城分為內城、中城、外城，內城為長方形，城面寬闊、城腳岔開，面積2平方米外城周圍8公里、中城周圍6.5公里、內城周圍1.6公里以及中心區。為了讓外面兩層城牆比裡面的城牆高，安陽王派人把地堆高，所以外面兩道牆隨著地形而蜿蜒。在城外及三圈城之間，有著不同形狀的小丘，當作前衛炮台角色，與城內力量配合防守與反攻兩用。

當時人們邊挖壕溝邊築壁壘，壁壘內側微斜，外側則陡直，這樣的結構容易防守，外敵難攻城。另外，每圈城牆都有水渠包圍，水渠寬度達10～30米，各層水渠相通並通到大河。不規則的城牆、城門，加上水渠、河流使螺城變成迷宮，水兵與步兵調度容易，攻守全面。螺城成為一座保護皇帝、朝廷、京都的堅固軍城。

淒美愛情傳說

相傳開始建螺城時，城牆築好就倒塌，屢建屢塌。一天夜裡，安陽王在夢中得到一隻金龜指示，要安陽王沿著金龜的腳印來蓋城，於是安陽王照著做，城牆即不再倒塌。不久，巨型的螺城就順利完工。

後來，北方秦軍派趙佗攻打安陽王，金龜在安陽王的夢中脫下一爪贈給他，叮囑其做成神弩。安陽王仰仗神弩，百戰百勝。趙佗攻不下螺城，只能求和，以自已的兒子仲始與安陽王之公主媚珠締結婚盟，以作兩國修好之約。

仲始與媚珠婚後恩愛逾常，仲始因此得知安陽王常勝的原因。不久，仲始藉故回北方省親，行前他問媚珠，若有朝一日兩國失和，南北阻隔，該如何找到她。媚珠回應將用身上的鵝毛衣拔下羽毛撒在路上，仲始沿著記號就可以找到她。

  

趙佗再次興兵攻打螺城，城陷。原來仲始用計偷去神弩，換了一把贋品。安陽王兵敗逃亡，帶著媚珠的他被後面追兵緊追不捨。安陽王逃到海邊，向金龜求救，金龜現身水面大呼：「敵人就在你的背後，你怎能逃脫呢？」安陽王大怒，拔劍砍下媚珠的頭。仲始追到海邊，見媚珠的屍體，悲痛欲絕，在螺城外投井自盡。

相傳媚珠死後，屍體化成玉石，如今供奉在古螺城的媚珠庵內。在古螺城的安陽王廟前，尚有一口古井，據說是仲始投水自盡的地方。民間相傳，媚珠死時鮮血流入大海，蛤蚌飲後化為明珠，後人若得到東海明珠，用那口井之水洗滌，明珠就會更加燦爛明亮。

象徵東山文化的圖騰

在古螺公車站及進入到城裡的小橋上，不難看到象徵東山文化的圓形圖騰。古時的螺城就是峰溪（Phong Khê），這是個富饒地區，人民主要靠著種田、打漁及手工業來謀生。雄王時代的首都，從半山地區的風珠（Phong châu）遷移到平原地的峰溪，人口因此逐漸增多，水稻文化進步，古老的東山文化也因此越來越強盛。

                                                                         

                                                                                在古螺公車站裡的東山鼓圖騰

考古、旅遊價值

古螺城是越南文化遺產，考古學家在古螺城挖掘到的古物包括古墓、銅箭和銅鼓，表明古代越人安陽王時代鑄造金屬、冶煉有很大的發展。當地人民為了紀念安陽王，每年都會舉行慶典活動。

2010年河內人即將慶祝升龍千年之際，政府相關單位正落實保護和建設古螺城遺跡區，成為國家重點旅遊區之一。

旅遊資訊

交通

租車：在河內租車，從河內市區出發到古螺城來回，價格約VND350,000～400,000。

公車：從河內美庭車站坐46路公車到底站下車（美庭－古螺）。車資VND3,000，車程約50分鐘，公車營運時間am5:30～pm8:00

                                                                        

                                                                                                                                                             古螺公車總站

古蹟

1.      安陽王廟

安陽王廟建於1687年，前面有一個半月湖，湖中間有玉井，相傳是仲始自盡的地方。半月湖環境優美，有廣大的空間，既古老又平安、簡單。廟口有一對石龍，為黎朝的雕刻作品。裡面有三座1606年刻的石碑。20世紀初重新修建，內有安陽王銅像。

                                                             

                                                            安陽王廟與玉井 

2.      古螺御朝移歸府

位於媚珠庵外面，是御朝移歸府邸，建設在舊朝的場地，古時朝庭開會的地方。有著豪華精緻的建築。目前裡面展示在古螺城找到的石器、鐵器時代之古物。

3.      媚珠庵

在古螺御朝移歸府的旁邊，小小的庵裡供奉一個無頭石像，據說是媚珠屍體所化成的玉石，穿著錦袍有著冤屈的靈魂。

以上每個景點門票VND3,000　　

節慶

古螺廟會（Hội Cổ Loa），每年農歷1月6日

美食

店名：德義烤鴨（Vịt cỏ Đức Nghĩa）

地址：phố chợ Cổ Loa, Đông Anh, Hà Nội                                     

營業時間：中午12:00～晚上12:00

介紹：在古螺公車站進入古螺城路上，過了橋之後的右邊5公尺處，有當地人賣鴨肉的小攤，鴨肉配上米粉或冬粉，一碗VND10,000；半隻烤鴨VND40,000，口味道地且清淡。在逛了半天的古螺城之後，來上一碗米粉和鴨肉，讓精神與五臟六腑都得到安慰。

                                                                       

                                                                      現烤的鴨肉，每到下午4:00左右就香味四溢

                       

                                             烤鴨肉與鴨肉冬粉

Vit co Duc Nghia小店老闆娘

關於東山文化（Văn hoá Đông Sơn） 東山文化起源在峰珠（現今富壽省），是越南銅錢鐵器時代的古文化，主要集中在北越及中北越，包括：富壽、安沛、和平、河內、清化、義安、河靜等省份及越南北部平原的三條大河流流域。東山文化是按照地名取名，最早的古物是在清化省東山縣一帶找到。東山文化的古物代表為東山銅鼓（Trống đồng Đông Sơn），考古學家挖掘到大量的銅鼓，上面刻劃著星形、人、物、動物及幾何學圖案，各具意義，它是農業文明發展之產物。